Adorjan's journal on my journey to the eternity...
在新年的開始時, 我暗暗地立下一個新希望 - 今年至少看完25本書. 換算"turnaround"就會是每兩個禮拜就要看完一本. 所以, 以下作個小小進度紀錄:
Books I have read/listened so far in 2012 (Week 9):
- Social Q's: How to Survive the Quirks, Quandaries and Quagmires of Today
by Philip Galanes
- Steve Jobs
by Walter Isaacson
Steve Jobs, by Walter Isaacson (Photo credit: elycefeliz)
- Forgotten God: Reversing Our Tragic Neglect of the Holy Spirit
by Francis Chan
- The Little Book of Common Sense Investing
by Jack C. Bogle
Image via Wikipedia
- God vs. Gay?: The Religious Case for Equality
by Jay Michaelson
==================================================
雖然立志之時, 也曾經想要效法一些有志(智)之士, 來挑戰一年50本 (turnaround = 1/per wk). 但想想還是算了, 我應該無法跟上先賢們的腳步, 還是量力而為. 到目前為止, 進展還算可接受. 希望可以保持下去. 更希望有機會可以利用這個平台, 進一步的分享讀書心得囉.
**** 以下是查經與個人信仰整理, 過敏者請慎入, 並請先看聲明. ****
Albrecht Dürer, JOB AND HIS WIFE,1504, STADELSCHES KUNSTINSTITUT, Frankfurt am Main
本章一開頭(2:1-3), 就和約伯第一次受試煉的經過一樣 (1:6-8), 以神和撒但的對話開始. 形式一樣, 甚至大部分的內文與文字也一樣, 所以在這段中, 我們要找出不一樣的地方. 不難發現, 神回答撒但的話, 多了一句:
你雖激動我攻擊他, 無故的毀滅他, 他仍然持守他的純正.
And he still maintains his integrity, though you incited me against him to ruin him without any reason.
以前看這段約伯記的前情 ,都沒有注意到這段話. 果然聖經是需要慢慢讀、慢慢細想, 因為關鍵都在細節中. 這段話有兩點讓人特別"困擾", 因為似乎和我們所認識(或說...所希望是)的上帝不一樣. 讓我們從比較不"困擾"的開始討論:
1) 上帝會攻擊人?
我之前都一直以為, 是撒但去惡整約伯. 匆匆讀過去的感覺(再加上對神美好的預設), 總覺得這一切針對約伯突然發生的壞事, 都是撒但的作為. 但是透過細細讀、誠實的讀 (honest reading), 會發現是 "神攻擊約伯". 因為神回答的話, 並不是說:"你雖激動我讓你去攻擊他" (though you incited me against him to allow you ruining him.), 而是以神自己 (me)為主詞. 這就有點讓人困惑.
李牧師的提醒我們, 在猶太人和基督信仰的觀念, 是沒有善惡二元、正邪對立的概念 (btw, 這是希臘思想). 並不是好的都是從上帝來的、壞的都是撒但, 而是好的壞的都是在上帝的攝理之中 (馬太 5:45). 但是上帝的屬性 - 聖潔、公義、慈愛 (出 34:6) 是不變的.
那為什麼這樣的上帝會降災給約伯? 是為了測試他的信心? 不, 因為上帝早知道人的內心, 而且也不試探人 (雅各書 1:13). 有人說是為了讓約伯捨棄身外之物而更能倚靠上帝? 但我們從第一章敘述看到, 約伯似乎不需要這樣被剝奪, 才會知道倚靠上帝. 我們必須很誠實的說, 我們不知道 (至少到目前) 上帝為什麼要降禍與約伯. 我唯一可以猜想的到的是, 神要讓約伯更認識祂、真正的認識祂，而不只是"敬"與"畏"祂.
2) 攻擊人就算了, 還無故, 沒有原因地, 毀滅他?
整卷書開宗明義就說...約伯是個完全正直而敬畏神的人. 在第二章開頭這裡上帝的答話, 明白的說了: 約伯遭受的一切剝奪是沒有原因的. 這節前半已經表明了, 就算遭遇身外之物全被奪走的無妄之災, 約伯仍然持守著他的正直與整全 (Integrity). 這表示在本章中即將到來的二次災禍, 完全不是因為神奪走了約伯的一切後, 約伯有不好的反應而造成的"報應". 第二次的災禍, 則是全招惹在約伯一己之身 - 全身長滿爛瘡, 從腳底到頭頂, 無一處幸免. 而且我們看到那樣的痛楚是比"拿瓦片刮身體"還要痛的難過.
在人一生中, 我們常常會親身經歷、也都聽過身旁的人曾遇到沒來由的苦難. 我們都想知道為什麼, 更想要有個合理、公道的解釋. 不但當局者迷, 更是在當下我們也無從得知其中因由. 雖然我知道, "沒有原因就是沒有原因"真的是一個很爛、也無法安慰人的理由, 只希望, 慈愛的上帝能夠在我們有限的年日中, 有一天讓我們回過頭來看當初走過的流淚谷的時候, 能夠窺視出上帝奇妙的計劃, 更希望那地已是充滿祝福的泉源之地...
約伯的妻子
另外一個有趣的地方是約伯的妻子的反應 (v.9), 我覺得上面的繪畫真的把這景況傳達得很傳神.
把她的話翻成白話, 就是:"你還要堅持你的原則嗎? 你乾脆好好幹醮神, 然後去死吧!". 她所用的字 - 幹醮 (curse) - 和兩次撒但向上帝爭辯所用的字是同一個. 撒但認為奪走約伯的一切、殘害他的身體, 他就會"幹醮"神. 或許有人會覺得, 撒但在利用他的妻子來慫恿約伯, 但是從文本中, 我們找不到任何證據佐證這一點, 這只能算是推測. 另一方面來說, 如果我們設身處地的以約伯妻子的角度來想, 她的反應雖然是十分情緒性的, 但也算是合情理的 - 試問有誰一夕之間家道中落、兒女皆亡、丈夫立刻領殘障手冊不說, 還痛不欲生, 而不會有和她一樣的失落、難過、憤怒與困惑呢? 且讓我們暫且不要論斷她, 看看在故事的最後, 上帝會對她有什麼反應/處置. 無論如何, 我覺得約伯的妻子是真性情、而且誠實的人. 神看重的是內心, 外表想要怎麼假, 都是騙不了祂的.
我們的信仰告訴我要誠實 - 誠實的面對自己、面對神. 在世上有太多我們不知道的事, 更多我們無法理解的災難. 遭遇沒來由的苦難, 或許很難讓我們能夠像約伯一樣說出:"難道我們從神手中只得福, 而不受禍嗎?" ("Shall we accept good from God, and not trouble?" - v.10b) 這一切都建立在我們和神的關係、與對神的信心上. 能夠有相約伯一樣的信心當然很好, 但另一方面, 神從沒有要我們扭曲自己來和約伯一樣, 但願我們的行為、說話, 能夠和我們的信心相稱, 更願我們可以藉著一再地經歷神的恩典與信實, 而能夠建立這樣的信.
今天太座大人在打掃時，突然問我會不會背陋室銘。 她說她想要請人以書法寫一篇放門口, 所以我們就查了一下, 重溫內容到底是怎樣. 看完之後, 覺得有點不合時代性, 我決定把它改編一下, 以符合我們在都市郊區的生活寫照:
山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾犬輕。胎紋上階綠，後院入簾青。談笑有風行，往來阿丁丁。 可以玩桌游，閱聖經。無狗仔來亂咬，無塞車之勞形。南與海灘臨，西有大都城。游子云：「何陋之有？」
解釋:
山不在乎多高，有神仙就會馳名。水不在乎多深，有龍就會有靈氣。雖然只住一間簡陋小房子，但全家只有狗兒體重輕。前院車道上有朋友往來的胎紋痕跡，後院映入門簾綠意青青。有風行網可以娛樂，往來的朋友有開阿丁丁。可以和朋友玩桌上遊戲(or 打牌)、讀聖經。這裡沒有狗仔隊會想來偷拍，交通上也不會塞車使身心疲累。我們的陋室離南方的海灘很近，西邊也有大都會。游子說：「既然這樣，怎麼會覺得我們家簡陋呢?」
劉禹錫．陋室銘 原文: 山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上皆綠 ，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子雲亭。孔子云：「何陋之有？」
我發現我是一個需要述說, 才能整理我的思緒的人.
所以, 在2012年的開始, 我決定要有點改變與突破, 開始寫一點關於生活與信仰的觀察與反省. 至於可以撐多久, 就需要上天所賜的毅力與恆心了. 開始之前, 先來個小小的聲明...
聲明
在這新年度的開始, 我們參加的查經班開始了 約伯記 (和合本, NIV) 的查經與討論. 藉著參與者的分享與討論, 更多是透過李昱平牧師 (Pastor Fred Lee) 的帶領、解釋與分析, 以我的理解而整理、記錄在這裡. 在此, 我要先表達對於這個查經班與李牧師的感謝.
再者, 我必須要聲明, 這裡所筆記的內容, 完全是個人言論, 上述所提及的團體或個人完全免責. 此blog內容為是我個人的想法, 並不代表上述團體與個人的直接意見或想法. 由於屬於個人空間, 非喜勿入, 同時本人保留自由刪除留言的權力. 雖然如此, 只要不涉及不當言論或廣告, 您的留言多會保留, 所以歡迎大家透過留言參與進一步的深入討論.
本blog支持Creative Commons, 只要是非商業用途, 並註明出處, 歡迎自由分享與取用. (Details can be found on the sidebar -> CC.)
Rami 和 Nini 分別是我們和 Yzonne and Fred 的小狗, 她們年紀只差兩個月, 都有poodle (貴賓狗)的血統, 但是個性卻是大大的不同. 雖然她們是幼稚園 (puppy kindergarten) 的同班同學, 但是每次見面時卻又打的不可開交. 通常在每次見面之後, 兩隻狗狗各自回家都是倒頭呼呼大睡,可見他們真的玩的很開心、也很享受彼此的陪伴.
因為Y&F回加州省親, 而我在這週又要出差兩天內跑四個州、共計一整個工作週的行程, Nini就和好友Claire一起入住我們家, 陪伴 Rami和Renee了. 真的很感謝好友C在我不在家的期間所提供的doggie care和幫忙. 記得在週一短暫停留家中的時候, 看到兩個小妮子還是一直玩、一直打, Nini也會搶Rami的飯碗和水碗, Rami總是靜靜地在遠遠的地方看著Nini享受著Rami的晚餐, 我就納悶兩隻狗狗在這禮拜的"共處一室"不知道會擦出怎樣的火花? 也不禁為了Claire這週同時顧兩隻狗的任務, 捏了一把冷汗... 昨天晚上回家, 兩隻小狗狗都興奮的迎接我, 真是說不出來的窩心 (還有...小懊惱, 因為puppies 太興奮就會露尿...). 聽著Renee和Claire述說這禮拜的生活與趣事, 感覺就像是我已經離家了好久好久. C真的幫了我們一個大忙, 也完成了照顧兩隻狗這項"不可能的任務"!! 再次大感謝C! 因為旅途疲累, R and C去準備明天禮拜的服事, 我卻可在家享受一個清靜的週六早晨. 真的是清靜, 因為這兩個小妮子在一個禮拜的相處後, 竟然可以相安無事的共享晚餐, treats與玩具; 在打打鬧鬧之後, 竟然也可以各倨一方的在沙發上安心的睡覺 (Fig.3) <-(是因為最近寫太多論文了嗎?! 各位讀者請見諒呀 :P ). 不知道在Y&F結束行程回到AA接走Nini之後, 她們會不會想念這段時光, 在各自在家的時候, 看著窗外想著對方呢? 這讓我想到我上週出差的行程. 其實我在行程中的第二天就想回家了. 即便新城市多好玩、東西多好吃、再多新奇的事物景點, 都不能壓制住回家的衝動與對家的想念. 有人問我:"你家在哪?", 我回答:"在我家人 (Renee and Rami, so far) 所在的地方". 有人說, 男人想家其實是想家人, 真的一點都不錯. 對我來說, 家的定義就是與家人相聚生活的地方. 縱使在這我們雖然短暫的生命中, 遷徙的機會真的還多的是. 但是, 家永遠不會變. 即使有時會相隔遙遠, 但是當我們望像窗外想著家人的時候, 我也相信家人的心就會連在一起, 期待著, 回家的時候....週末下午和Renee與Rami去散散步. 隨手用手機拍下了幾張"安雅堡之秋"的照片.
雖然只是居家週邊的景緻, 陽光不是很好, 天氣也有點陰, 但是樹葉所展現多變的顏色與美景卻一點都沒有因此而黯淡.
蠻喜歡第二和第三張因為手機簡陋的zoom-in功能造成的"油畫效果". 總之, 簡單的和大家分享一下囉.
這是今晚試做的牛丼飯, 食譜參考這個網站.
雖然調味料的比例沒有照食譜網站上的, 完全是初心流...而且肉片沒有用火鍋肉片, 是一整塊牛肉慢慢切薄片而得. 比較麻煩而且不夠薄. 但是蠻好吃的喔! 要吃多少肉有多少, 料好實在, 且有種"Lumber Jack"式的豪邁! (自我安慰吧... :D) 連太座大人都說good good eat!
這是我在Posterous的第一Po, 感謝 tpalice 的推薦, 來試試看這個行動後台. :)
其實很感謝一個朋友的坦承, 在上週五的聚會中分享他對於信仰上的疑惑, 讓我們有機會對話. 這也激發了我再次反省自己和他人討論我所相信的事情的方式. 現代人的好戰, 可能從真實的刀兵相見, 演變成在言語上的爭論. 我承認我很多時候也會陷下去, 為著"自以為"是對的、有意義的, 交換著言語底下的暗潮洶湧. 但是在今天早上, 我突然有種很深切的感受與心中的一個聲音, 提醒了我一段經文: "即便有不信的，這有何妨呢？難道他們的不信就廢掉 神的信嗎？" (羅 3:3) 不是說我們自己有多好, 不信的人有多悖逆, 都不是的. 而是再次提醒了我, 讓上帝替自己發言, 我能作的不是替上帝辯護, 祂也不需要我這樣做. 我能夠做的, 只是分享上帝的信息給他人. 因為祂把祂的話交付給我們, 不是拿來當刀劍, 而是讓上帝的愛與恩典能夠透過他自己的話, 流進他人的心中. 恩...我知道這個標題, 對很多基督徒們來說一點都不陌生 (甚至有點俗氣, 哈!), 因為這是一首詩歌的歌名. "雲上太陽, 他總不改變, 雖然小雨打在臉上..." 我相信上帝的信實與恆切的耐心是超過我所想像的.
"... we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation." - Romans 5:11
I would never know where I can find my enthusiasm in God. God's guidance is all I depend on. The passed week was the first week for Craig's U.S. living in Ann Arbor. As a newly converted devotee to the Later Day Saints (LDS) Church, he has done his research about the location and schedule for his Sunday worship in Ann Arbor. Early this morning, yes, Sunday morning, he got up much earlier than we did to prepare for the service at the LDS Church in Ann Arbor. After suiting up, literally and decently, I drove him to his church for the service. Although there were only few cars parking in the lot, everyone walked out from them was with a decent attire underneath which you can feel one's spirit and solemnity. Craig went to check thier schedule and see if he is allowed to join their "married congregation" for Sunday service or not. With an upbeat spirit, he came back to me, who was waiting for him in the lot for the response, and told me that he can delightfully join the whole 3-hour service.I really admire his and other LDS members' enthusiasm toward their belief and God. It also strikes me that when I started finding an 1.5-hour service in Presb. Church to be long-drawn and suffocating?! When was the last time I find the joy and presence of God? When was the last time I truly and wholeheartedly prepared for my Sunday worship in order to meet with God? When we regard ourself as so-called "primary denomination", are we truly enthusiastic in God? Do we really take our belief seriously and try to practically live up to it in our daily life?With breeze stroking my face and sunshine shedding on my skin when I was in the LDS church's parking lot, I spoke to myself, "It is a beautiful Sunday, isn't it?" "So God help me please." I secretly prayed, "Please help me find You helping me find You." Today and everyday...
